Ulubiona manga

Viccis

Macie? Czytacie? Kolekcjonujecie? :)

:hamster_confused:

KuroKaze

Czytam!!
Kolekcjonuje!!
(teraz Angel Sanctuary - moja ulubiona)
II... co najważniejsze... tłumaczę!!

Jak chcecie to wkleję adres moich tłumaczeń, ale na razie nie moge tego zrobić.. przez antyspam...

Viccis

Ah, cudownie, to wklej innym razem :D
A tłumaczysz z angielskiego na polski, czy jak?

KuroKaze

Tak z angielskiego na polski. Tylko od razu mówię - zacząłem tłumaczyć dopiero niedawno i jest to pierwsze moje zlecenie, więc sam nie wybierałem mangi. Teraz tłumaczę jakiś romans - takie typowe shoujo - nie przepadam za tym gatunkiem, ale akcja jest dosyć ciekawa ^^

Kisame

hyh naljepsza manga to naruto death note i evangelion no i mars xD hah xDDD jestem maniaczka mang a animcowe mam ich cale steeerty xDDDDD czytam codziennie^^

Arisa

Ja mangę lubię. Ale szczerze to wolę anime ^^. Lubię oglądać ulubionego bohatera jak się rusza xD.
Ale normalnie to preferuję książki od filmów xD

Viccis

No, ja powiem, że czasami mam tak, że czytam mangę i nie wiem, o co chodzi XD Nie umiem się skupić, jak jest wszystko naciapane.

KuroKaze

A oto i manga, którą tłumaczę:
[link widoczny dla zalogowanych]

Dziś przetłumaczę 4 rozdział... ale nie wiem czemu tam tak wolno dodają...

Viccis

Tak sobie teraz myślę, że sama chętnie tłumaczyłabym mangi ^^
:hamster_confused:

Edit:
Znam tą mangę co ją tłumaczysz! Kiedyś się na nią natknęłam, ale potem zgubiłam tytuł i nie dokończyłam ;(

KuroKaze

to masz teraz okazje dokonczyc!! I to jeszcze po polsku.... normalnie full servis xD, a widzialem, ze zalozylas konto na anime-online?? jestes najnowszym uzytkownikiem ;P

Viccis

Haha, no dołączyłam ^^ Ale nie wiem jaką mangę zacząć tłumaczyć :hamster_confused:

Kisame

hyh xD ja tam sama pisze ksiazki xd huh okolo 20 brulionow napisalam lub nie wiecej xd ^^ lubie tworzych charakterystyke ulubienca xD ale tess tak mam ze jak czytam mange nie umiem sie skupic xD -,- teraz na swieta poluje na pierwsze tomy naruto shippuuden xd laaa :P

Arisa

Jak piszesz to wstaw coś na forum ;)

kasiek_tasumi

Ubustwiam Angel Sanctuary!! Jest przecudna, chociaż troszkę walnięta ;) No i jeszcze czytam D.N.Angel. Pieeekne :hamster_beautiful:

Arisa

Ja się ostatnio za sporo mang zabrałam. Ale najbardziej z nich spodobał mi się Mars, Video Girl Ai i Paradise Kiss ^_^